Bíblias digitais registram crescimento inédito

Relatório da SBB contabiliza mais de 1,5 milhão de exemplares distribuídos em 2016, um aumento de quase 400% em relação aos dados do ano anterior. 

Em total sintonia com a evolução dos hábitos e necessidades dos leitores, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) registrou, em 2016, um aumento de 391,61% na distribuição de Bíblias no formato digital, passando de 384.668, no ano anterior, para 1.506.406 exemplares. Ao todo, contabilizando as versões impressas e digitais, a SBB alcançou a marca de 6.773.421 de Bíblias completas distribuídas. Já o total de Escrituras, que considera ainda Novos Testamentos, livretos, folhetos, obras acadêmicas e publicações infantis, atingiu 277.397.304 publicações.
Destaca-se, especialmente, o aumento da distribuição gratuita de Escrituras no formato digital, numa ação sem precedentes na história da SBB. A tecnologia digital, entretanto, exigiu altos investimentos em desenvolvimento de plataformas e outros recursos, levando a organização a depender ainda mais do apoio de ofertas. Em contrapartida, a SBB consolidou nova maneira de cumprir a missão de transformar vidas com a Palavra de Deus, promovendo, ainda, a inclusão digital e atingindo grupos da sociedade que, até então, não eram beneficiados. “Esse crescimento na distribuição da Bíblia no formato digital indica que estamos alcançando não somente os adeptos das inovações tecnológicas, mas, principalmente, os jovens, para os quais o papel já não é a mídia principal”, afirma o diretor executivo, Rudi Zimmer, destacando a importância do aplicativo Biblia Plus nesta conquista. Ao oferecer gratuitamente todas as traduções bíblicas da SBB, o App permite que o livro mais lido traduzido e distribuído do mundo também seja acessado facilmente a partir de computadores, tablets e smartphones.
Para chegar a números tão expressivos na distribuição, a SBB conta com um dos maiores parques gráficos do mundo destinados exclusivamente à produção de Bíblias e Novos Testamentos – a Gráfica da Bíblia, localizada em Barueri (SP) e nove unidades regionais espalhadas pelas principais capitais do País. Confira os dados completos nos quadros a seguir.

Distribuição de Escrituras no Brasil em 2016 
Bíblias 6.773.421
Novos Testamentos 313.347
Livretos 1.071.105
Folhetos 268.213.900
Acadêmicos 59.072
Diversos 296.373
Porções Novos Leitores 670.086
Total 277.397.304 

Distribuição de Escrituras Digitais no Brasil em 2016 
Tipo de Escritura Quantidade Bíblias 1.506.406
Livretos 33.000
Acadêmicos 5.727
Porções Novos Leitores 1.135
Total 1.546.268

Sociedade Bíblica do Brasil prepara o XIII Fórum de Ciências Bíblicas

Nos dias 31 de agosto e 1 de setembro de 2017 acontecerá o Fórum 

no Museu da Bíblica de Barueri, SP.

O Fórum que já vai para sua XIII edição terá como tema "500 anos da Reforma" - No princípio era o Verbo (Jo 1.1). Em breve a Sociedade Bíblica publicará em seu site o nome dos palestrantes, temas e horários. A edição de 2017 do Fórum conta com o apoio de entidades e escolas de Educação Teológica.

Visita Importante
Hoje recebi a visita do Consultor de Traduções Justino Alfredo. Trouxe notícias sobre o trabalho bíblico na África, especialmente em Moçambique. Que Deus abençoe o seu trabalho.

EXPOSIÇÃO DA BÍBLIA COMO LIVRO DA INCLUSÃO

A Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, o Memorial da Inclusão e a Sociedade Bíblica do Brasil convidam para a exposição:
“Bíblia: O livro da inclusão”
A exposição Bíblia: O livro da inclusão, fruto de uma parceria entre o Memorial da Inclusão e a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), apresenta instalações que abordam a disponibilização para as pessoas com deficiência, em formatos acessíveis, desse que é um dos principais clássicos da literatura religiosa. O objetivo da mostra é pensar a universalização do acesso à leitura e o reconhecimento de que a democratização da informação é um direito social.
Dentre as instalações, são trabalhadas temáticas sobre a evolução das tecnologias utilizadas para a comunicação do conteúdo bíblico, os projetos realizados pela SBB que pensam a relação das pessoas com deficiência e suas famílias e os programas de acesso à Bíblia, sendo esta disponível em versão braile e em Libras. Além de quadros em alto relevo e esculturas táteis de alguns temas da Bíblia produzidos pelo artista Renato Amisy, a exposição conta, ainda, com uma tela em branco que fica disponível para o público visitante registrar e expressar suas percepções e/ou considerações acerca da mostra.
A exposição conta com obras táteis, aparelhos eletrônicos interativos, audiodescrição e impressão dos textos em dupla leitura e com fonte ampliada: português e braile.

Inauguração:
06 de julho de 2016 (quarta-feira), às 19h

Visitas:
De 07 de julho a 27 de agosto de 2016
Segunda à sexta-feira, das 10h às 17h
Sábados, 30.07 e 27.08, das 13h às 17h

12. Fórum de Ciências Bíblicas

Realizado desde 2004, este evento reúne especialistas de renome internacional, de várias áreas, em torno de uma temática determinada. Aberto a professores e estudantes de Teologia, Ciências da Religião e Linguística, assim como outros estudiosos da Bíblia, lideranças religiosas e cristãos em geral, o evento conta com palestrantes de instituições brasileiras e internacionais.

PROGRAMAÇÃO

25 de Agosto – Quinta-Feira

13h30: Credenciamento
14h30: Abertura
14h45:O Desafio da Tradução da Bíblia para as Línguas Minoritárias do Brasil e do Mundo
Há 28 anos, José Carlos Alcântara vem atuando entre povos indígenas brasileiros, especialmente os Kayabi. Ele foi conhecer in loco a realidade de vários povos do Brasil e de outros países, com o objetivo de mobilizar a Igreja para o Movimento de Tradução da Bíblia.Nesta palestra, ele apresentará um panorama geral da tradução daBíblia para as línguas minoritárias, bem como os desafios e a urgente necessidade de oferecer as Escrituras para aquelas comunidades em seu próprio idioma.

José Carlos Alcântara é pastor, missionário da Comunhão Batista Bíblica Nacional (CBBN), membro efetivo e do Conselho Deliberativo da Associação Linguística Evangélica Missionária (ALEM) e membro da Diretoria da Associação de Missões Transculturais Brasileiras (AMTB).
16h15: Intervalo
16h30: A Revisão da Tradução Revista e Atualizada, de João Ferreira de Almeida
A Bíblia Sagrada na tradução Almeida Revista e Atualizada é a preferida dos brasileiros. Considerada clássica, com seus 60 anos de história, a obra está sendo revisada mais uma vez, em trabalho coordenado por Vilson Scholz, em parceria com as igrejas que utilizam esta tradução. Nesta palestra, Scholz apresentará o que está sendo feito nessa revisão, mostrando que é possível melhorar o que já é muito bom.
Vilson Scholzé pastor e professor de Teologia Exegética, tem mestrado e doutorado na área do Novo Testamento. Consultor de Tradução da Sociedade Bíblica do Brasil, é professor da Universidade Luterana do Brasil, em Canoas (RS). É tradutor do Novo Testamento Interlinear Grego-Português (SBB) e autor de Princípios de Interpretação Bíblica (Editora da Ulbra), entre outras publicações.
18h00: Lançamentos da SBB
A SBB, em seu esforço para disseminar as Escrituras, sempre tem a preocupação de inovar, aliando qualidade e recursos tecnológicos às mais recentes tendências do mercado, para alcançar todos os públicos. Paulo Teixeira, responsável por esta área da SBB,coordenará a apresentação das novidades editoriais voltadas a diferentes segmentos da população.
Paulo Teixeira ésecretário de Tradução e Publicações da SBB.Teólogo e linguista, é especialista em Língua e Literatura Hebraica.
18h45: Intervalo
20h: Desafios da Bíblia nas Novas Tendências da Sociedade
Em sua palestra, Erní Seibert fará uma análise das principais mudanças e dos desafios que a Causa da Bíblia enfrenta no mundo, desde as alterações do quadro demográfico até as transformações culturais e religiosas.
Erní Walter Seibert é doutor em Ciências da Religião.Secretário de Comunicação, Ação Social e Arrecadação da SBB, é diretor mundial de Comunicações e Parcerias das Sociedades Bíblicas Unidas.
22h00: Encerramento

26 de Agosto – Sexta-feira

14h30: Abertura14h45: Panorama das Traduções Bíblicas no Mundo
Nesta palestra, o público conhecerá as mais recentes informações das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) sobre as traduções em âmbito mundial, o mapa dos projetos de traduções em andamento e quais são os desafios e oportunidades que este campo oferece.
Esteban Voth é doutor em Hebraico e diretor de Treinamento emTraduçõesdas Sociedades Bíblicas Unidas.
16h15: Intervalo
16h30: Levando a Bíblia para o Oriente Médio pela TV
A tradução da Bíblia está diretamente relacionada com o trabalho de evangelização. Uma das regiões do Planeta onde o Evangelho tem tido maior dificuldade de penetrar é o Oriente Médio. Por isso, desde 1995, um grupo local de cristãos, apoiado por outros de várias partes do mundo, leva a Palavra de Deus por meio da SAT 7, uma rede de televisão via satélite fundada e presidida por Terry Ascott.A palestra de Lars-Göran Gustafsson será uma oportunidade de conhecer este ministério e as dificuldades que enfrenta.
Lars-Göran Gustafsson é representante internacional para a América do Sul da equipe SAT 7.
18h00: Lançamentos da SBB – Paulo Teixeira
18h45: Intervalo
20h00: O Aplicativo da Bíblia e seu Uso pela Igreja
Nos primeiros 15 séculos depois de Cristo, as cópias da Bíblia eram feitas à mão. Com o advento da imprensa, as cópias se multiplicaram e, nos últimos anos, com o desenvolvimento da tecnologia digital, a Bíblia está presente em computadores, tablets e celulares. A Igreja, entretanto, tem enfrentado alguma dificuldade para utilizar essas ferramentas. Paschoal Piragine usa esta tecnologia há muito tempo em seu ministério e vai compartilhar sua experiência.
Paschoal Piragine é pastor e presidente da Primeira Igreja Batista de Curitiba (PR).
22h: Encerramento

Quando

Quinta-feira, 25 de agosto de 2016 às 14:30 - Sexta-feira, 26 de agosto de 2016 às 22:00 (BRT) - 

 

Onde

Centro de Eventos de Barueri | Museu da Bíblia - Sebastião Davino dos Reis, 672 Jardim Tupanci, Barueri, SP 06414007

Treinamento de melhores práticas em publicação de Bíblias

Nos dias 13-15 de março de 2014, acontece o encontro de treinamento em melhores práticas de publicação de Bíblias, das Sociedades Bíblicas Unidas, na Cidade de Panamá, Panamá.
O encontro reúne as Sociedades Bíblicas de fala hispana das Américas.

SBB recebe Prêmio Areté em seis categorias

Anúncio foi feito durante a 2ª edição da Feira Literária Internacional Cristã (FLIC), que ocorreu de 5 a 8 de junho no Anhembi.

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) foi premiada, em 7 de junho, em seis categorias do Prêmio Areté 2013. O anúncio dos vencedores ocorreu durante a segunda edição da Feira Literária Internacional Cristã (FLIC), que aconteceu de 5 a 8 de junho, no Anhembi, em São Paulo (SP). Entre os prêmios recebidos, destaque para a Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero, publicação lançada pela SBB em outubro de 2012, que foi premiada na categoria Bíblia de Estudo.

Conferido pela Associação de Editores Cristãos (Asec), o Prêmio Areté de Literatura tem como objetivo incentivar a busca da excelência na publicação de títulos voltados ao leitor de livros cristãos no Brasil.

Confira os demais prêmios recebidos pela SBB:

Bíblia de Estudo: Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero
Estudo Bíblico: Origem e Transmissão do Novo Testamento
Bíblia: Bíblia Chinês/Português
Biografia: A Bíblia no Brasil Império
Multimídia: Aventuras da Bíblia em Libras
Aconselhamento: Deus Cuidará de Você!